أغنية بحبها..Life Is Like A Boat..

قبل القراءة يا ريت تخلي اتجاه الصفحة من اليمين للشمال..وشكراً..

سلام عليكم..إزيكم يا جماعة إيه أخباركم؟ يا رب تكونوا بخير ومتكونوش لسه زهقتوا من مدونتي ^^..

المهم..أكيد معظمكم سمع أغنية الخلفية اللي شغالة دي..هي أغنية ياباني جميلة جداً نصها إنجليزي ونصها ياباني..وهي لنفس المغنية اللي غنت الأغنية اللي قبل دي ^^ اللي هي راي فو Rie Fu..

والأغنية اسمها Life Is Like A Boat من أنمي Bleach..

والمرة دي جبت لكم كلمات الأغنية..عشان تكونوا فاهمين اللي بتسمعوه بدل ما تكرهوه خالص^^

أسيبكم بقا مع كلمات الأغنية بالعربي والإنجليزي والياباني بحروف إنجليزي..

Life Is Like A Boat - Rie Fu

روكيا كوتشيكي - من أنمي Bleach

-الكلمات بالعربي-

لا أحد يعلم..من أنا حقاً..

لم أشعر أبداً بهذا الفراغ من قبل..

وإذا احتجت أن يساندني أحد..

من الذي سيريحني..ويبقيني قوية؟

وهكذا، ما زالت الرحلة مستمرة..

وما زالت الأيام تمضي..في هدوء..

وفي كل دورة للقمر، يشع على قلبي برقة..

لذلك، أنا أصلي..

منتظرة يوماً جديداً لأعيشه..

حتى يجف البحر الأزرق البراق تماماً..

-الكلمات بالإنجليزي-

Nobody knows who I really am.

I never felt this empty before.

And if I ever need someone to come along, who's gonna comfort me and keep me strong?

And still, the journey goes on.

Even on tranquil days so long.

And each new phase of the moon shines upon my heart with boon.

So we offer a prayer.

Waiting for a new day to share.

Until the brilliant blue sea dries up completely.

-الكلمات بالياباني بحروف إنجليزي-

Nobody knows who I really am

I never felt this empty before

and if I ever need someone to come along,Who's gonna comfort me and keep me strong?

tabi wa mada tsuzuiteku odayakana hi mo

tsuki wa mata atarashii shuuki de ume wo terashidasu

inori wo sasagete atarashii hi wo matsu

asayaka ni hikaru umi sono hate made
::

::

::

::

بس كده..خلصت كلمات الأغنية والحمد لله..يا رب تكون عجبتكم إن شاء الله..وأي سؤال أنا في الخدمة إن شاء الله^^

شكراً..

محمد المصري